เนื้อหา
- ปรับคำเชิญสำเร็จรูป
- ขั้นตอนที่ 1
- ขั้นตอนที่ 2
- ขั้นตอนที่ 3
- ขั้นตอนที่ 4
- ขั้นตอนที่ 5
- ขั้นตอนที่ 6
- แปลออนไลน์
- ขั้นตอนที่ 1
- ขั้นตอนที่ 2
- ขั้นตอนที่ 3
ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษานีโอละตินที่มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เหมือนกันกับโปรตุเกส อย่างไรก็ตามการเชิญไปงานเลี้ยงวันเกิดในภาษานั้นอาจเป็นงานที่น่ากลัว ตัวอย่างคำเชิญและเครื่องมือที่มีอยู่บนอินเทอร์เน็ตจะมีประโยชน์มากในการเอาชนะความท้าทายนี้
ปรับคำเชิญสำเร็จรูป
ขั้นตอนที่ 1
คัดลอกสูตรต่อไปนี้:
Cher Vous êtesinvitéà mon anniversaire! วันที่: Heure: Lieu: R.S.V.P:
ขั้นตอนที่ 2
เริ่มต้นคำเชิญโดยเขียนชื่อแขกถัดจากคำว่า "เฌอ" ซึ่งแปลว่า "ที่รัก" ใส่ลูกน้ำหลังชื่อเพื่อนของคุณ
ขั้นตอนที่ 3
ใส่วันที่จัดปาร์ตี้ถัดจากคำว่า "วันที่" ใช้มาตรฐานยุโรป. หากงานเป็นวันที่ 3 กันยายน 2014 ให้เขียนว่า "3.9.2014"
ขั้นตอนที่ 4
ถัดจาก "Heure" ให้เขียนเวลาที่ปาร์ตี้จะเริ่มขึ้น เช่น 14.00 น. ในยุโรปไม่ถือเป็นธรรมเนียมที่จะกล่าวว่า 2 ทุ่ม
ขั้นตอนที่ 5
ใส่ที่อยู่ของสถานที่ที่จะจัดงานเลี้ยงในช่องว่างทางด้านขวาของคำว่า "Lieu"
ขั้นตอนที่ 6
วางหมายเลขโทรศัพท์ของคุณถัดจากตัวย่อ "R.S.V.P"
แปลออนไลน์
ขั้นตอนที่ 1
คลิกที่ลิงค์สำหรับ Google Translate หรือ Yahoo Babelfish
ขั้นตอนที่ 2
เลือกตัวเลือก "แปลจากโปรตุเกสเป็นฝรั่งเศส"
ขั้นตอนที่ 3
ป้อนเนื้อหาของคำเชิญวันเกิดของคุณในกล่องข้อความแล้วคลิก "แปล" ในไม่ช้าข้อความเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสจะปรากฏขึ้น