เนื้อหา
จดหมายที่น่าสนใจหรือที่รู้จักกันในชื่อจดหมายสมัครงานเป็นส่วนแรกของการสมัครงาน มันแสดงทักษะและความเป็นมืออาชีพของคุณให้กับนายจ้างเพิ่มโอกาสที่คุณจะได้รับการสัมภาษณ์และได้รับการว่าจ้างสำหรับตำแหน่ง แม้ว่าตัวอักษรที่น่าสนใจทั้งหมดจะมีการจัดรูปแบบและข้อมูลเหมือนกัน แต่คุณจะต้องปรับให้เหมาะกับประเภทของตำแหน่งในฐานะนักแปลภาษาสเปนที่คุณสมัคร รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับความรับผิดชอบในงานและทักษะที่คุณต้องเติมให้พวกเขาสามารถทำให้คุณต้องทำการสัมภาษณ์ครั้งแรก
คำสั่ง
จดหมายที่สนใจเป็นส่วนแรกของการสมัครงาน (รูปภาพ Ryan McVay / Photodisc / Getty)-
อ่านรายละเอียดงานสำหรับตำแหน่งที่คุณเขียนจดหมายถึง แม้ว่านักแปลภาษาสเปนส่วนใหญ่มักจะทำงานคล้าย ๆ กัน แต่คุณไม่ต้องการลงทุนเวลาสมัครตำแหน่งที่ต้องการความรับผิดชอบพิเศษที่คุณไม่ทราบ วงกลมข้อกำหนดงานใด ๆ ในบทบาทของรายละเอียดงานที่คุณมีประสบการณ์เฉพาะและต้องการพูดถึงในจดหมาย
-
เริ่มต้นจดหมายด้วยคำทักทายและชื่อของบุคคลที่คุณกำลังเขียนถึงถ้าคุณรู้ ให้สองช่องว่าง เขียนย่อหน้าเกี่ยวกับสาเหตุที่คุณเขียนจดหมาย อธิบายตำแหน่งที่คุณได้ยินเกี่ยวกับงานและเหตุผลที่สำคัญสำหรับคุณ คุณชอบ บริษัท หรือไม่ มีความรับผิดชอบอะไรบ้างที่โดดเด่นสำหรับคุณ? ย่อหน้านี้ควรมีประมาณสามประโยค
-
เขียนสามถึงห้าย่อหน้าเกี่ยวกับทักษะเฉพาะของคุณเกี่ยวกับความรับผิดชอบในงาน ตัวอย่างเช่นหากตำแหน่งขอให้แปลจากภาษาสเปนเป็นภาษาโปรตุเกสในการพูดคุยให้บอกเวลาที่คุณทำ ย่อหน้าเหล่านี้ควรมีความเฉพาะเจาะจงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และเกี่ยวข้องโดยตรงกับความรับผิดชอบของตำแหน่ง อย่าใช้พื้นที่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับตำแหน่งที่คุณเคยทำงานมาก่อนหรือที่คุณได้รับปริญญา ทิ้งไว้เพื่อดำเนินการต่อ
-
ให้เว้นวรรคสองครั้งระหว่างย่อหน้าสุดท้ายกับคำว่า "จริงใจ" จากนั้นให้เว้นวรรคสามช่อง ใส่ชื่อของคุณ ปล่อยให้ข้อมูลการติดต่อเช่นหมายเลขโทรศัพท์หรือที่อยู่อีเมล พิมพ์จดหมายบนกระดาษคุณภาพระดับมืออาชีพและเซ็นชื่อของคุณ
เคล็ดลับ
- ตรวจสอบคำขอพิเศษในแนวทางการสมัคร ตัวอย่างเช่น บริษัท อาจขอให้คุณส่งจดหมายที่น่าสนใจเป็นภาษาโปรตุเกสและสเปน