เนื้อหา
การพูดคุยเกี่ยวกับเสื้อผ้าไอริชแบบดั้งเดิมไม่ใช่เรื่องง่าย ประเทศนี้ไม่มีเครื่องแต่งกายประจำชาติที่กำหนด "เสื้อผ้าของชาวไอริช" และสามารถอ้างถึงการแต่งกายในประวัติศาสตร์และการเต้นแท็ปสมัยใหม่ประเภทใดก็ได้ การรู้เล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีดั้งเดิมที่แตกต่างกันของชุดชาวไอริชเป็นโอกาสที่ดีในการทำความรู้จักกับวัฒนธรรมของประเทศนั้น ๆ
ยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
ในช่วงยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาชาวไอริชเคยสวมเสื้อเชิ้ตผ้าลินินตัวใหญ่ที่เรียกว่า leine ซึ่งโดยปกติจะเป็นสีเหลือง ผู้ชายสวมด้วยแจ็คเก็ตขนสัตว์กางเกงขาสั้นและเสื้อคลุมชนิดหนึ่งที่เรียกว่าเสื้อคลุม ผู้หญิงสวมชุดยาวมีโบว์ด้านหน้าและเครื่องประดับที่ศีรษะทำด้วยผ้าลินินม้วน เสื้อผ้าอื่น ๆ ในยุคนั้นเคยมีแขนเสื้อที่ไม่มีอะไรมากไปกว่าแถบผ้าเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับแขนเสื้อที่ใหญ่ขึ้นของลีน
ศตวรรษที่ 18 และ 19
การถือกำเนิดของกฎหมายและวัฒนธรรมของอังกฤษในศตวรรษที่ 18 และ 19 ทำให้ชาวไอริชไม่สวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิม ในช่วงเวลานั้นเสื้อผ้าเหล่านี้ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย ชาวไอริชมักจะแต่งตัวคล้ายกับชาวอังกฤษในช่วงเวลานี้ แต่มีการใช้ความชอบประจำชาติบางประการเช่นผู้หญิงชาวไอริชในศตวรรษที่ 19 สวมเสื้อชั้นในสีแดงและผู้ชายสวมเสื้อนอกที่เรียกว่าทักซิโด้
แตะเต้นรำ
การเต้นรำแบบแตะของไอริชเกี่ยวข้องกับชุดคิลต์ (กระโปรงผู้ชาย) และชุดปักอย่างประณีตซึ่งหลายคนสับสนกับเสื้อผ้าแบบดั้งเดิม อย่างไรก็ตามพวกเขาใช้เฉพาะในช่วงกลางทศวรรษที่ 90 ตามที่ Diochra นักเต้นจากศตวรรษที่ 19 เคยสวมชุดธรรมดาโดยผู้ชายสวมกางเกงขาสั้นยาวถึงเข่า จนกระทั่งถึงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเกลิกในปลายศตวรรษที่ 19 ผู้คนเริ่มสวมเสื้อผ้าที่ออกแบบมาเพื่อการเต้นรำโดยเฉพาะ ในช่วงศตวรรษที่ 20 แฟชั่นการเต้นรำมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง
คิลต์
หลายคนเชื่อว่ากระโปรงสั้นเป็นส่วนหนึ่งของชุดประวัติศาสตร์ของชาวไอริชโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนักเต้นแท็ปใช้กันมาก อย่างไรก็ตามจากข้อมูลของ Clannada ที่ Gadalica ไม่มีหลักฐานว่าเสื้อผ้าของชาวไอริชในสมัยก่อนรวมถึงกระโปรงสั้น ตามเว็บไซต์ Reconstructing History ระบุว่าชาวไอริชอาจปรากฏตัวขึ้นในปี 1900 เมื่อ Padraic Pearse นักชาตินิยมชาวไอริชแนะนำให้ James O'Kelly สวมเสื้อสก็อตแทนกางเกงขาสั้นยาวถึงเข่าอย่างที่เขาคิด ไม่คู่ควร Kilts กลายเป็นที่นิยมในโลกการเต้นแท็ปในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 ซึ่งอาจได้รับความนิยมในฐานะเสื้อผ้าไอริชแบบดั้งเดิม
ข้อควรพิจารณา
เนื่องจากมีตัวเลือกมากมายที่ถือได้ว่าเป็นเสื้อผ้าไอริชแบบดั้งเดิมจึงควรหาข้อมูลก่อนไปงานเทศกาลหรืองานที่เหมาะสมกับเสื้อผ้าแบบดั้งเดิม ลีนและเสื้อคลุมของยุคกลางอาจเหมาะสำหรับงานเรเนสซองส์หรืองานเทศกาลของชาวไอริช แต่ก็ไม่ใช่ทางเลือกที่ดีสำหรับงานปาร์ตี้หรืองานเต้นรำ ในทำนองเดียวกันการเต้นแท็ปอาจดูเป็นทางการหรือไม่ตามสมัยนิยมในงานที่ต้องการแฟชั่นเก่า ๆ